"Necessity has the face of a dog." — Gabriel Garcia Marquez

The truth is that I know very few novelists who have been satisfied with the adaptation of their books for the screen.

I don't know who said that novelists read the novels of others only to figure out how they are written. I believe it's true. We aren't satisfied with the secrets exposed on the surface of the page: we turn the book around to find the seams.

Tricks you need to transform something which appears fantastic, unbelievable into something plausible, credible, those I learned from journalism. The key is to tell it straight. It is done by reporters and by country folk.

I think that the idea that I'm writing for many more people than I ever imagined has created a certain general responsibility that is literary and political. There's even pride involved, in not wanting to fall short of what I did before.