"The main American naval forces were shifted to the Pacific region and an American admiral made a str..." — Hideki Tojo

Even military ministers have no more than a certain amount of control. It is customary that they have the right and the power to participate, from a political and military point of view, in the planning of actual operations.

Thus, it was to seek true civilization and true justice for all the peoples of the world, and to view this as the destruction of personal freedom and respect is to be assailed by the hatred and emotion of war, and to make hasty judgments.

However, even during the preparations for action, we laid our plans in such a manner that should there be progress through diplomatic negotiation, we would be well prepared to cancel operations at the latest moment that communication technology would have permitted.

On October 18, 1941, I suddenly received a mandate from His Majesty to form a new cabinet. This was completely unexpected, and when I was summoned to the Imperial Palace I thought I would be questioned on the army's point of view.