Quote #138,628
“We tend to assume that we have a baseline of speech that's going to be normal in…” — Deborah Tannen
We tend to assume that we have a baseline of speech that's going to be normal in all contexts, but the truth is, we all change our ways of speaking depending on who we're talking to. And so I think it's kind of a gesture of politeness to the people you're speaking to to try to say something in their own idiom.
check_circle
Copied to clipboard!
More from Deborah Tannen
View AllIn this world, conversations are negotiations for closeness in which people try to seek and give confirmation and support, and to reach consensus. They try to protect themselves from others' attempts to push them away.— Deborah Tannen